鹿児島市宇宿1丁目19-8　宇宿ビル2階にある、プリザーブドフラワーとアーティフィシャルフラワーの各種レッスンとオーダーアレンジメント販売・ウェディングブーケ制作のアトリエです。

　RELATION（ルラシオン）とは…フランス語で『ご縁』・『つながる』という意味。

2013年に、自分のアトリエを立ち上げる際に一番感じていたこと…

それは、自分がここまで来れたのはこれまでご縁あって出会った方々のお陰様。そしてこれからも新しいご縁を大切にし繋げていきたいという思いでした。

 　好きだからこそ辛いこともありますし、楽しいことばかりではありませんが、やめようと思ったことが一度もないのは、沢山の素敵なお客様との出会いがあったから…ルラシオンのお花を愛し続けて下さるお客様がいらっしゃるから…そしていつも支えて応援してくれる仲間がいてくれたからだと思います。

　日頃ご愛顧下さっているお客様からのご紹介～ご紹介…で今日のルラシオンがあります。

この感謝を忘れることなく「お客様に喜んで頂く」ために、今日も、そしてこれからもお花造りに取り組んで参ります。

　お花が運ぶ新たなご縁、まだ出会えていないあなたにもお目にかかれますことを心から楽しみにしております。

～ごあいさつ～

Flower Atelier RELATION

フラワーアトリエ　ルラシオン

代表　中田　利香

フラワーアーティスト

Profile

1966年　10月8日生まれ　天秤座　A型

鹿児島県鹿児島市在住

趣味：フラワーアレンジ・読書・栄養学

2005年　　　　   プリザーブドフラワーに出会う

2006年　　　　 『フロールエバー全国プリザーブドフラワーコンテスト』に初入選

　　　　　　　　派遣社員としてフル勤務の傍ら、身内や知人へのアレンジ制作を始める

2006年12月　　  ディプロマ取得　

2007年『フロールエバー全国プリザーブドフラワーコンテスト』入選

2009年『フロールエバー全国プリザーブドフラワーコンテスト』入選　

2009年　　　　　会社を退職

2013年7月　　　 鹿児島市紫原にてフラワーアトリエ　ルラシオン設立

2016年8月　　　アトリエを鹿児島市紫原から鹿児島市宇宿一丁目へ移転

　　　　　　　　プリザーブド・アーティフィシャルフラワーを使用したウェディングフラワー・

　　　　　　　　その他オーダーアレンジメント

　　　　　　　　「心に優しい灯りをともすお花造り」をテーマに日々創作活動中。